Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








10908 komentárov

  • Komentár GeorgeArerb %PM, %20 %005 %2024 %23:%aug napísal GeorgeArerb

    nhà cái uy tín
    Dưới đây là văn bản với các từ được thay thế bằng các cụm từ đề xuất (các từ đồng nghĩa) được đặt trong dấu ngoặc nhọn :

    Tốt nhất 10 Nhà cái Uy tín Ngày nay (08/2024)

    Đặt cược số đã trở thành một xu hướng rất thông dụng tại Việt, và việc chọn ra nhà cái đáng tin là chuyện cực kỳ cần thiết để đảm bảo kinh nghiệm chơi game không rủi ro và công bằng. Ở dưới là danh sách Mười nhà cái hàng đầu nhà cái đáng tin nhất ngày nay, được sưu tập bởi trang nhận định hàng đầu Danh sách 10 ông lớn.

    ST666 đánh giá là một trong những nhà cái hàng đầu lẫn uy tín hàng đầu hiện nay. Kèm theo chăm sóc người chơi chuyên nghiệp, hỗ trợ quanh ngày lẫn với các chương trình ưu đãi hấp dẫn như thể trao 110% lúc gửi tiền lần khởi đầu, tất cả khẳng định là tuyển chọn ưu việt đối với người chơi.

    RGBET nổi trội với chương trình cam kết thất bại thể thao lên đến 28,888K, bên cạnh hoàn lại trò chơi đánh bạc 2% hàng ngày. RGBET tượng trưng cho sự tuyển chọn tuyệt vời cho mọi người mê mẩn chơi game thể thao và trò chơi đánh bạc.


    KUBET được nhắc đến bên cạnh kỹ thuật bảo mật cao và server độc nhất, giúp an toàn triệt để thông tin cá nhân người tham gia. Nhà cái này đưa ra nhiều ưu đãi khuyến mãi đặc sắc như nạp lần thứ hai, ưu đãi 50%.

    BET365 chính là nhà cái cá cược thể thao ưu việt trong các nước châu Á, nổi bật hơn kèm theo các kèo châu Á, chấp ngũ bàn và live thể thao. Chúng là sự chọn lựa tốt nhất với mọi người mê mẩn cá cược thể thao.

    FUN88 không chỉ cung ứng mức thưởng hấp dẫn nhất song cũng cung cấp đầy đủ chương trình giảm giá riêng biệt giống như trao 108K Freebet và vé đặt cược thể thao SABA nhận được 10,888K.


    New88 thu hút người tham gia kèm theo các gói khuyến mãi lôi cuốn giống như trả lại 2% không giới hạn và tặng lì xì liên tục. Nó đại diện cho một trong các nhà cái đang hấp dẫn nhiều sự quan tâm đến từ khách hàng cá cược.


    AE888 nổi bật bên cạnh ưu đãi thưởng 120% lần ban đầu ký quỹ đá gà


    Vâng, tôi sẽ tiếp tục từ đoạn cuối của văn bản:

    AE888 vượt trội bên cạnh gói ưu đãi 120% lần ban đầu gửi tiền cá cược gà và các ưu đãi giảm giá lôi cuốn riêng. Chúng là nhà cái riêng biệt cung cấp sảnh SV388.


    FI88 lôi cuốn người tham gia với mức độ hoàn trả cao bên cạnh các dịch vụ tặng tạo tài khoản lôi cuốn. Đây đại diện cho sự chọn lựa hoàn hảo cho mọi người yêu thích trò chơi bài và slot.


    F8BET nổi bật với ưu đãi thưởng tạo tài khoản đầu tiên nhận được 8,888,888 VNĐ cùng với với nhà quản lý hoa hồng 60%. Đây là nhà cái đáng tin tưởng dành cho mọi người muốn thu lợi dựa trên cá cược online.


    FB88 đại diện cho một trong những cái nhà cái uy tín nhất hiện tại với các gói ưu đãi lôi cuốn như thể trả lại cược nhiều ván 100% và thưởng 150% nếu góp mặt sảnh nổ hũ.

    5 Tiêu Chí Đánh Giá Nhà Cái Uy Tín

    Các trò chơi tuyệt vời: Được phát hành cung cấp bởi các nhà cung cấp uy tín nhất, đảm nhận kết quả không lường trước được và không xảy ra sự ảnh hưởng.

    Chăm sóc chăm sóc người chơi: Đoàn CSKH chuyên nghiệp, phục vụ không ngừng thông qua nhiều kênh.
    Trao hấp dẫn: Tỷ suất ưu đãi đặc sắc và thuận tiện lãnh, thuận tiện rút vốn.
    Đảm bảo an toàn: Công nghệ bảo mật vượt trội, bảo vệ bảo đảm dữ liệu người chơi.
    Chống gian lận: Có cách thức ngăn ngừa gian lận chi tiết, chăm sóc quyền lợi người sử dụng.

    Nếu bạn đang có một số câu hỏi liên quan đến hoạt động chơi game, vui lòng xem xét mục FAQ trên Trang web hàng đầu nhằm mục đích tìm hiểu nhiều hơn xung quanh các nhà cái cùng với chương trình mà họ cung cấp.

  • Komentár تسهیلات جدید برای مشمولان خارج کشور %PM, %20 %998 %2024 %22:%aug napísal تسهیلات جدید برای مشمولان خارج کشور

    Good day! I could have sworn I've been to this web site before but after looking at some of the articles I realized it's new
    to me. Regardless, I'm definitely happy I found it and I'll be bookmarking it and checking
    back regularly!

  • Komentár کارنامه ملاک عمل انتخاب رشته کنکور %PM, %20 %979 %2024 %22:%aug napísal کارنامه ملاک عمل انتخاب رشته کنکور

    First of all I would like to say fantastic blog! I
    had a quick question that I'd like to ask if you don't mind.
    I was curious to know how you center yourself and clear your head prior to writing.
    I have had trouble clearing my thoughts in getting my thoughts out.
    I truly do enjoy writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes are
    lost just trying to figure out how to begin. Any suggestions or hints?
    Thank you!

  • Komentár مهلت مجدد انتخاب رشته کنکور سراسری %PM, %20 %950 %2024 %21:%aug napísal مهلت مجدد انتخاب رشته کنکور سراسری

    What's up, this weekend is fastidious in support of me, because this occasion i am reading this great informative paragraph here
    at my house.

  • Komentár kuhnya_exPi %PM, %20 %948 %2024 %21:%aug napísal kuhnya_exPi

    Только лучшие кухни на заказ в нашем исполнении, у профессионалов.
    Преобразите свою кухню с помощью индивидуального заказа, превратим ваши идеи в жизнь.
    Уникальные решения для вашей кухни на заказ, только у нас.
    Воплотим в жизнь ваши самые смелые кулинарные фантазии, заказывайте сейчас.
    Индивидуальный подход к созданию вашей мечтаной кухни, доверьтесь профессионалам.
    Уникальный дизайн, который отражает вашу личность, подчеркните свой стиль.
    Закажите кухню своей мечты у нас, наслаждайтесь каждым моментом на своей новой кухне.
    Мы создаем кухни на заказ, которые радуют глаз, сделано с душой.
    кухни под заказ [url=https://kuhny-na-zakaz-msk.ru/]https://kuhny-na-zakaz-msk.ru/[/url] .

  • Komentár کپسول اکسیژن همراه %PM, %20 %882 %2024 %20:%aug napísal کپسول اکسیژن همراه

    Having read this I believed it was rather informative.
    I appreciate you spending some time and effort to put this information together.
    I once again find myself personally spending a lot of time both reading and
    commenting. But so what, it was still worth it!

  • Komentár WilliamTicky %PM, %20 %834 %2024 %19:%aug napísal WilliamTicky

    [url=https://michael-jordan.pl]michael-jordan.pl[/url]

    Best basketball player Michael Jordan
    michael-jordan.pl

  • Komentár Patrickfooca %PM, %20 %828 %2024 %18:%aug napísal Patrickfooca

    [url=https://muhammad-ali.pl]muhammad ali[/url]

    The best boxer of all time Muhammad Ali
    muhammad ali

  • Komentár فیش حقوق فرهنگیان %PM, %20 %823 %2024 %18:%aug napísal فیش حقوق فرهنگیان

    bookmarked!!, I really like your site!

  • Komentár kuhnya_lsSr %PM, %20 %808 %2024 %18:%aug napísal kuhnya_lsSr

    Топовые кухни на заказ в Москве, поможем вам создать мечту.
    У нас вы найдете лучшую кухню на заказ в Москве.
    Создайте кухню вашей мечты вместе с нами.
    Мы создаем кухни по вашим индивидуальным пожеланиям.
    Лучшие кухни на заказ только в Москве.
    Мы предлагаем кухню на заказ для каждого клиента.
    Лучшие цены на кухни на заказ в Москве только у нас.
    Выбирайте кухни на заказ в Москве у профессионалов.
    Создаем кухню вашей мечты с любовью и профессионализмом.
    кухня на заказ цена [url=https://kuhny-na-zakaz77.ru/]https://kuhny-na-zakaz77.ru/[/url] .

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.